Jak dát text za obrázek v Canvě (zdarma, bez Pro)
Aplikace Text Layer v Canvě dá text za objekt na pár kliknutí a je zdarma, bez Pro. A k tomu cesta přes Odstranění pozadí.
Dát text za objekt v Canvě jde dvěma způsoby a skoro každý návod učí nejdřív ten špatný. Známá metoda — zduplikovat fotku, u kopie smazat pozadí a text vložit mezi ně — stojí na Odstranění pozadí, které Canva označuje jako funkci Pro. Druhá cesta je aplikace zdarma, která to celé zvládne asi na čtyři kliknutí.
Rychlá odpověď: otevřete návrh, jděte do Aplikace a najděte Text Layer. Nahrajte obrázek, klikněte na Oddělit vrstvy, napište text a pak Přidat do návrhu. Bez předplatného Pro a bez ručního vyřezávání.
Kterou cestu vlastně potřebujete?
| Aplikace Text Layer | Duplikát + Odstranění pozadí | |
|---|---|---|
| Tarif | Zdarma | Canva Pro |
| Práce | Čtyři kliknutí | Duplikovat, smazat, zarovnat, seřadit |
| Kontrola nad výřezem | Žádná — rozhoduje aplikace | Hranu lze doladit |
| Efekty jen na pozadí | Ne | Ano — rozostření, ztmavení, přebarvení |
Pro většinu příspěvků a náhledů je správnou odpovědí aplikace. Po cestě Pro sáhněte, když chcete pozadí ošetřit zvlášť od objektu — třeba ho za textem rozostřit — protože k tomu je potřeba, aby obě vrstvy existovaly v návrhu jako skutečně samostatné objekty.
Metoda 1: aplikace Text Layer zdarma
- 1Otevřete Canvu a založte nový návrh, nebo otevřete stávající.
- 2Jděte v levém panelu do Aplikace a vyhledejte Text Layer.
- 3Nahrajte obrázek nebo vyberte ten, který už v návrhu je. Musí to být JPEG, JPG, PNG nebo WEBP do 5 MB.
- 4Klikněte na Oddělit vrstvy. Aplikace určí, která část fotky je objekt, a oddělí ji od pozadí.
- 5Napište text do pole a nastavte barvu, písmo a velikost. Text v náhledu přetáhněte tam, kam patří — že ho objekt zčásti zakrývá, je přesně ten cíl.
- 6Klikněte na Přidat do návrhu a stáhněte jako PNG nebo JPG.
Limit 5 MB tu zaskočí nejvíc lidí. Fotka rovnou z moderního telefonu mívá 8 až 12 MB, takže ji to odmítne. Vyexportujte menší kopii nebo ji před nahráním zkomprimujte.
Metoda 2: duplikát a Odstranění pozadí (Pro)
Tohle je klasická varianta a stojí za to ji znát, protože vám nechá dvě samostatné vrstvy k práci místo jednoho slitého výsledku.
- 1Přidejte fotku na plátno a dejte jí velikost, jakou chcete.
- 2Zkopírujte ji a vložte, ať máte dvě shodné kopie přesně na sobě.
- 3Vyberte horní kopii, otevřete Upravit a použijte Odstranění pozadí. Zůstane jen objekt.
- 4Přidejte text. Objeví se nade vším.
- 5Pošlete text dozadu, dokud nebude mezi oběma vrstvami fotky — za výřezem a před originálem.
Protože nedotčená fotka zůstává vlastní vrstvou, můžete ji teď rozostřit, ztmavit nebo odsytit, aniž byste sáhli na objekt vepředu. Tohle oddělení je jediný skutečný důvod, proč volit tuhle cestu.
Metoda Pro bez Pro
Odstranění pozadí je jediná část metody 2 za zdí Pro. Když objekt vyříznete jinde a přinesete průhledné PNG, všechno ostatní funguje i na účtu Canva zdarma.
Nástroj text za obrázkem od Pixly vám takové PNG dá: pusťte do něj fotku a Stáhnout výřez uloží objekt na průhledném pozadí, zdarma a bez vodoznaku. To nahrajte do Canvy jako horní vrstvu a pokračujte od kroku 4. Většina návodů na tohle posílá na remove.bg; rozdíl je, že ten náš běží ve vašem prohlížeči, takže se fotka nikam nenahrává.
Kde Canvě dojde dech
- Strop 5 MB a JPEG/PNG/WEBP v aplikaci. Žádné HEIC — a přitom právě to iPhone ve výchozím nastavení fotí.
- Ve verzi s aplikací nemáte nad výřezem kontrolu — když ukousne ucho nebo hranu střechy, není co doladit.
- Automatické oddělení je stavěné na jasné, jednotlivé objekty. Domy z ulice, auta a zarostlé zahrady jsou výrazně těžší než člověk proti zdi.
- To, co pozadí opravdu pomůže — Magic Grab, Magická guma, Odstranění pozadí — je všechno Pro.
Jednokroková varianta
Když je výsledkem jediný obrázek a zbytek Canvy kolem nepotřebujete, tanci s vrstvami se dá vyhnout úplně. Nástroj text za obrázkem od Pixly vyřízne objekt, jakmile do něj pustíte fotku, a vy píšete. Přidejte si libovolný počet textových vrstev a každou dejte za objekt, nebo před něj. HEIC projde, žádný limit 5 MB tu není a export je PNG, JPG i WebP.
Zvládne i objekty, na kterých automatické oddělení v Canvě selhává nejčastěji. Placené tarify přepnou na větší model na našich vlastních GPU — a ten si poradí s domy z ulice, auty i zarostlými zahradami.
Canva, nebo specializovaný nástroj?
| Canva | Nástroj text za obrázkem | |
|---|---|---|
| Cena | Aplikace zdarma; Odstranění pozadí je Pro | Zdarma, bez vodoznaku |
| Limit nahrávání | 5 MB, bez HEIC | Bez limitu, HEIC projde |
| Textové vrstvy | Více, plus všechno ostatní z Canvy | Více, každá za nebo před |
| Zbytek návrhu | Celý editor okolo | Jen tenhle efekt |
| Soukromí | Nahrává se do Canvy | Zůstává v prohlížeči |
Vezměte Canvu, když je text za objektem jedním prvkem většího návrhu. Vezměte specializovaný nástroj, když je celou prací.
Ať to vypadá záměrně
- Zvolte tučné nadpisové písmo. Tenké písmo za objektem zmizí, místo aby ho rámovalo.
- Veďte text za rameny nebo za hranou střechy, ne přes obličej a ne po obloze — hloubku tvoří to překrytí.
- Nechte po obou stranách objektu kus pozadí, jinak nemá slovo kde vykouknout.
- Jedno nebo dvě slova. Celá věta za objektem je ve velikosti náhledu nečitelná.
- Vezměte barvu textu odněkud z fotky, ať působí jako součást scény, a ne jako nálepka navrch.
V realitním inzerátu
Tentýž efekt unese inzerátovou grafiku: NOVĚ V NABÍDCE nebo PRODÁNO procházející za linií střechy se čte podstatně líp než popisek přes fotku. Pokud inzerátové příspěvky stejně skládáte v Canvě, aplikace Text Layer do toho postupu zapadne. Když děláte grafiku samostatně, jednokrokový nástroj je míň pohybů — a Pixly umí hotový obrázek potom proměnit ve filmový záběr.
Začněte s Pixly Starter
AI home staging + real estate reels + 3D světy. Od 5,99 $/týden.